Το λεξικων των νεων στις μερες μας εχει διαφοροποιηθει κατα πολυ απο ολα οσα γνωριζαμε μεχρι στιγμης ,παμε να δουμε ορισμενες φρασεις λοιπον και την "μεταφραση τους "
έφαγα πατάτα = την πούτσισα
-σπάστηκα = χαλάστηκα
-είσαι για format = είσαι για επανεκκίνηση
-δεν υπάρχει = «γαμάει»
-τα σπάει= είναι γαμάτο
-δεν την παλεύω = τα έχω παίξει, δεν την βγάζω
-νιώθεις; = επικοινωνείς με τον πλανήτη;
-έφαγα χ = τον ήπια
-καις κάρβουνο = σου χάλασε η μανιβέλα
-έμεινα παγωτό = έμεινα κάγκελο
-πήζουν τα γάλατα = στριμοκωλιαστήκαμε
-δεν τρέχει τσάι = δεν τρέχει τίποτα
-είσαι ρούχλας = είσαι μούχλας
-τζιτζί, τζάμι = μπόμπα, χαρτί
-βάλε gag= κάνε μόκο
-έφαγα σκάλωμα/σκάλωσα= έκαψα φλάτζα
-έκοψα λάσπη = τηγκανά
-γίναμε μπίλιες = φαγαμε τα μουστάκια μας
-δεν παίζεται/άπαιχτο = δεν υπάρχει
-φιδέμπορας = παπαρολόγος
-μούφα = φίδι
-καίω φλάντζα= λοβοτομήθηκα
-respect= προσκυνώ
έφαγα πατάτα = την πούτσισα
-σπάστηκα = χαλάστηκα
-είσαι για format = είσαι για επανεκκίνηση
-δεν υπάρχει = «γαμάει»
-τα σπάει= είναι γαμάτο
-δεν την παλεύω = τα έχω παίξει, δεν την βγάζω
-νιώθεις; = επικοινωνείς με τον πλανήτη;
-έφαγα χ = τον ήπια
-καις κάρβουνο = σου χάλασε η μανιβέλα
-έμεινα παγωτό = έμεινα κάγκελο
-πήζουν τα γάλατα = στριμοκωλιαστήκαμε
-δεν τρέχει τσάι = δεν τρέχει τίποτα
-είσαι ρούχλας = είσαι μούχλας
-τζιτζί, τζάμι = μπόμπα, χαρτί
-βάλε gag= κάνε μόκο
-έφαγα σκάλωμα/σκάλωσα= έκαψα φλάτζα
-έκοψα λάσπη = τηγκανά
-γίναμε μπίλιες = φαγαμε τα μουστάκια μας
-δεν παίζεται/άπαιχτο = δεν υπάρχει
-φιδέμπορας = παπαρολόγος
-μούφα = φίδι
-καίω φλάντζα= λοβοτομήθηκα
-respect= προσκυνώ
Πηγη : ipanic
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου